Si j'étais chargé de gouverner, je commencerais par rétablir le sens des mots. [Confucius]
"Lorsque j'utilise un mot", déclara Humpty Dumpty avec gravité, "il signifie exactement ce que j'ai décidé qu'il signifierait - ni plus ni moins". -"Mais le problème" dit Alice, "c'est de savoir si tu peux faire en sorte que les mots signifient des choses différentes". -"Le problème", dit Humpty Dumpty, "est de savoir qui commande, c'est tout." [Lewis Carroll, Alice au Pays des Merveilles]
De nos jours, la signification des mots peut varier selon la volonté de ceux qui ont décidé d'en changer le contenu, de leur donner une nouvelle définition. Tous les jours, nous assistons à ce tour de passe passe que pratiquent les politiciens, les patrons des multinationales et du Medef, les hauts fonctionnaires, les "experts" de la télé et tous les grands et petits bachi-bouzouks des médias. Ajoutons pour faire bonne mesure : la Commission Européenne et ses fonctionnaires, et des organismes comme l'OCDE et le FMI. Vous pouvez vous exercer à débusquer d'autres exemples pour allonger la liste, c'est un jeu facile où l'on gagne à tous les coups, il y en a plein !
On peut aussi appeler ce procédé "novlangue" comme l'a fait George Orwell dans son roman "1984". Vous savez : "La guerre, c’est la paix. La liberté, c’est l’esclavage. L’ignorance, c’est la force". On le nomme aussi langue de bois....
Un des plus beaux exemples, (peut-être le plus beau) c'est celui du mot réforme.
La définition de "réformer" dans le dictionnaire est : modifier en apportant des améliorations - réformer est synonyme de changer. Quand on entend ce mot dans la bouche d'un ministre, d'un "expert" ou d'un journaliste de télé, on se dit qu'il va nous annoncer une amélioration...
Mais en fait d'améliorations qu'est-ce que les "réformes" nous apportent depuis qu'on réforme ? La remise en cause du Smic, le gel des salaires, l'augmentation de la durée du travail, la remise en cause du repos dominical, du Contrat de travail à durée indéterminée (CDI), des droits syndicaux, la réduction des prestations sociales, de la sphère d'intervention de l'État, du droit du travail, la montée du chômage, la fin des élections prudhommales, le régime des intermittents ...et la fameuse "réforme des retraites" qui est tout bonnement le recul de l'âge de départ à la retraite. On ne voit pas là dedans l'ombre d'une seule amélioration. Au contraire chacune de ces "réformes" est un retour vers le passé.
Vous avez compris, en réalité, aujourd'hui, "réformer" signifie "démolir les réglements".
D'ailleurs certains libéraux disent "dérèglementer", ce qui est un peu plus clair. Et pour encore plus de clarté, gilblog a cherché pour vous des synonymes. Allez, on y va. Abattre, abîmer, anéantir, annihiler, annuler, atomiser, bousiller, briser, casser, démantibuler, démanteler, démolir, dépecer, détruire, dévaster, disloquer, défaire, dégrader, désintégrer, dévaster, ébranler, écraser, éliminer, enlever, exterminer, fracasser, jeter, massacrer, nuire, passer à tabac, raser, ruiner, saper, supprimer, torpiller.... Et il y en a encore d'autres.
Vous conviendrez que chacun de ces mots est tout de même plus court et moins hypocrite que "bâtir la France du vingt et unième siècle", "débloquer l'économie", "supprimer les privilèges", "restaurer la compétitivité", "affronter les défis de la mondialisation", "en finir avec les blocages", "diminuer le fardeau des charges sociales"," libéraliser le marché du travail", "diminuer la pression fiscale" ou "vaincre les archaïsmes" !
Maintenant vous voila un peu plus armés pour lire et écouter les médias. Bon décryptage !
> Sources. Le Monde : Les Allemands s'alarment des difficultés de la France à se réformer. >>> Lien .
Huffington Post. Emploi : le Medef propose moins de jours fériés. >>> Lien.
Le vrai c'est le faux dans le discours politique neo-libéral. >>> Lien.
Libération : La novlangue de la réforme. >>> Lien.