Les nouvelles histoires de Berlaudiot.
Un dimanche, Berlaudiot dit à sa femme, la Huguette : Demain, Huguette j'temmène avec moué et pi l'cheval au marché à Saint Fagotin.
Dès le lever du jour, Berlaudiot selle le cheval et ils quittent leur maison de la Charnivolle. Huguette, pas rassurée de s'asseoir à la charabiquette sul' dos du ch'val préfère aller à pied. Alors c'est Berlaudiot qui monte.
À Saint Fagotin, assis à la terrasse du café d'la place du marché, des gâs s'mettent à châgner Berlaudiot et la Huguette :
Agadon ct'homme, il a point d'pitié ! Il est bin assis su' l'cheval et y laisse sa femme marcher à pied !
D'un coup, Berlaudiot, ça lui empaill' la boun' humeur, il dit à Huguette : T'as ti bin entendu ? D'main tu vindras anc'moué au marché d'Morogues !
Le mardi, Berlaudiot et la Huguette font le contraire de la veille : la Huguette monte à la balotte su' l'dos du ch'val et Berlaudiot marche à côté en t'nant la guide. A l’entrée du marché, y s'font tutoyer par des gâs, qui s’écrient :
Regardez don c’te fumelle, al' a point d'respect pour son houm'. Al' est qu'à faignante sur l'dos du ch'val, et l'pauv' vieux, il est obligé d'aller à pied !
Du coup, la Huguette al' est tout' artournée, al' a les nerfs qui s'croisent sur l'estoumac. Alors Berlaudiot lui dit: T'as ti bin entendu ? D'main tu vindras encore anc'moué au marché. C'te foué ça s'ra d'Henrich'mont !
Le mercredi, Berlaudiot et la Huguette arrivent au marché tous les deux à pied en t'nant l'cheval par el' licol. Quand y z'arrivent su' la place, y a des gâs près du puits qui fon rin que d'ridâgner :
R'gardez don ceux deux baziots, y zon un ch'val et y pensent mêm' pas à monter d'sus !.
Du coup, la Huguette al' en est toute artournée encore eun' foué et al' a la têt' qui r'semb' à un artichaut fané. Alors Berlaudiot lui dit : T'as ti bin entendu ? D'main tu vindras anc'moué au marché d'Vignoux !
Le jeudi, Berlaudiot et sa femme quittent la maison, mais ils montent tous les deux sul' dos du ch'val. A l’entrée d'Vignoux des hommes laissent éclater leur indignation :
R'gard' moué don ceux deux-là, y zon point d'pitié pour c'te pauv' bête, y vont la tuer d'y monter à deux sul' dos !
Berlaudiot dit à la Huguette : T'as ti bin entendu ceux là qui causons anc' des orties su' yeux langue ? D'main tu vindras anc'moué au marché d'Ivoy !
Le vendredi, Berlaudiot et la Huguette arrivent au marché en portant l'cheval su' yeux épaules. D'vant la mairie y a des gâs qu'éclatent ed' rire :
Agadon ceux deux fous, faut les enfarmer à Bellevue ! C'est eux qui porton l’cheval au lieu d'y monter d'sus !.
Et Berlaudiot dit à la Huguette : T'as ti bin entendu ? Quoué qu' tu fasses dans la vie, y a toujours des langues de pies qui trouv' quieuq'chose à r'dire !
> Si le sens d'un mot vous échappe, vous le trouverez le dans le glossaire du parler berrichon de gilblog. >>> Lien.